Don’t let simple errors jeopardise your retirement goals