America’s huge shale gas & oil reserves could transform the global energy market but there are equally compelling opportunities closer to home