The soft drinks giant’s shares have rallied on news of a major restructuring plan