We weigh up the pros and cons of ‘one-stop-shop’ investment funds