A rising metal price could add to appeal of pawnbroker’s lending business