Why the ‘urge to merge’ could be a warning sign for investors