Investors are wrong to hope for private equity bids