Our expert answers a frustrated investor’s retirement query