How the ‘Netflix of wine’ lost the plot in under a year