Ambitious strategy could spark complete rethink of German firm’s valuation