With volatile macro data dominating the headlines, it’s time to find out how firms have really been coping