Why it is worth looking at funds and investment trusts after three years of underperformance