We explain how to make the most of a new tax break and avoid being caught out by some tricky conditions