The company’s UK demise is further sad news for the struggling retail sector