Online and overseas growth to put spring in fashion brand owner’s step