Even a technical spike in generalised prices could prompt ‘less QE’ talk