The emergence of PrimaryBid and REX means institutions aren’t the only investors being offered stock potentially at a discount