Investors are embracing the market but more could be done to lift trading volumes