Tokyo government’s attempt to bend free markets to its will should be scorned