The outsourcing giant’s share price revival could be short-lived