The market’s smallest companies can offer rapid growth and enormous share price upside. James Crux and the Shares team identify seven minnows set to make it big